Donnerstag, 27.02.2020
26.10.2018
   

Gasrückführungssysteme

Tokheim Quantium Zapfsäule Frau beim Tanken

Die Quantium-Baureihe von Tokheim entspricht den Anforderungen der neuen Norm zur Gasrückführung.

Zertifikat erneuern

Ab 1. Januar 2019 müssen alle Zapfsäulen eine Zertifizierung entsprechend der Norm DIN EN 16321-1:2013 haben. Sie bescheinigt die Einhaltung der zulässigen Gasrückführungsrate.

DIN EN 16321-1:2013. Was nach unverständlichem Zeichensalat aussieht, ist für Tankstellenbetreiber eine wichtige Norm, die ab 1. Januar 2019 gilt. ­Dann müssen alle Zapfsäulen, die ab 1993 ­errichtet wurden, mit einem Gasrück­führungssystem entsprechend dieser Norm ­ausgestattet sein. Tankstellen dürfen nur betrieben werden, wenn für das Gasrückführungssystem ein Zertifikat über die Einhaltung der zulässigen Gasrückführungsrate vorliegt. Zertifikate, die nicht die Übereinstimmung mit dieser Norm bescheinigen, verlieren ihre Gültigkeit und müssen nach einer erneuten Systemprüfung neu ausgestellt werden.

„Betreiber sollten umgehend ermitteln, ob an ihren Tankstellen Gasrück­führungssysteme eingebaut sind, die nicht nach der neuen Norm zertifiziert sind. Ist dies der Fall, sollte beim Inhaber des bestehenden Zertifikats, in der Regel dem Hersteller, das neue Zertifikat angefordert werden. Wir empfehlen, möglichst umgehend eine Prüfung des Gasrückführungssystems nach der aktuellen DIN-Norm zu beauftragen, sobald das neue Zertifikat an der Tankstelle vorliegt“, erklärt Hermann Dinkler, Experte für Anlagensicherheit beim Verband der Technischen Überwachungs-Vereine (VdTÜV).

Wenn eine neue Zertifizierung zwar in Auftrag gegeben, aber noch nicht abgeschlossen wurde, kann ein Antrag auf Fristverlängerung gestellt werden. „Hat der Inhaber des Zertifikats keine Neuzertifizierung beantragt oder agiert er nicht mehr auf dem Markt, muss für das individuelle Gasrückführungssystem ein neues Zertifikat beantragt werden. Alternativ ist das System gegen eines mit neuem Zertifikat auszutauschen“, sagt Dinkler.

Hersteller entspannt

Die Hersteller sehen dem Stichtag 1. Januar gelassen entgegen. Die Tokheim Service Group (TSG) verspricht ihren Kunden, dass alle Quantium-Zapfsäulen, die seit 1999 installiert wurden, der neuen Richtlinie entsprechen. Bei Zapfsäulen, die ab dem 31. Juli 2017 verbaut wurden, muss nichts beachtet werden. Bei Zapfsäulen, die zwischen 1999 und 2017 gebaut wurden, ist eine Dokumentation der Neuzertifizierung notwendig. „Wir müssen diese Tankstellen anfahren und dort prüfen, ob diese Technik auch wirklich verbaut ist. Dann kann die Kennzeichnung auf der Tankstelle geändert und das aktuelle Zertifikat bei der Station hinterlegt werden“, sagt Christian Leu, Bereichsleiter Marketing & Produkte bei der TSG. Über diesen formalen Weg könne die gesamte Quantium-Baureihe auf den Stand der Norm gebracht werden.

Ähnlich ist die Situation bei Gilbarco. Für Zapfsäulen ab dem Lieferdatum 1. Januar 2014 liegen bereits gültige Zertifikate vor. Für drei Gasrückführungssysteme, die in Zapfsäulenmodellen bis 1998 zurück verwendet wurden, hat das Unternehmen die Neuzertifizierung beantragt. „Die Verfügbarkeit der neuen Zertifi­kate streben wir bis zum Inkrafttreten der Gesetzesänderungen zum 1. Januar an“, erklärt Gregor Trelle, Produktmanager Zapfsäulen Europa. „Für Zapfsäulen anderer Generationen, die nicht bereits während ihrer Betriebszeit auf eine jüngere Technik umgerüstet wurden, ist ein Upgrade auf eines der vorhandenen beziehungsweise in der Zulassung befindlichen Systeme möglich.“ Für weitere Zapfsäulentypen sei eine Neuzertifizierung der Gasrückführungssysteme ökonomisch nicht sinnvoll, da die Ersatzteilverfügbarkeit am Markt und damit der fortwährende Betrieb der Zapfsäulen nicht mehr gewährleistet ist, ergänzt Trelle.

(Autorin: Julia Richthammer; der Artikel erschien in Sprit+ Ausgabe 10./11.2018)

 

Kommentar verfassen

Schon gelesen? Die Top-Nachrichten

MCS Hausmesse
20.02.2020

Termine

MCS-Hausmessen 2020

Ab Ende Februar ist es wieder soweit und die MCS-Großhandlungen öffnen die Tore für die alljährlichen Hausmessen. + mehr

Lekkerland-Zentrale in Frechen
19.02.2020

Termine

Lekkerland-Hausmessen 2020

Bald ist es wieder soweit: Die Lekkerland-Hausmessen öffnen ihre Türen. Shopbetreiber können sich dort umfassend über spannende Produktneuheiten, aktuelle Trends und attraktive Shoplösungen informieren. + mehr

LNG-Tankstellen von Liqvis
19.02.2020

LNG

Liqvis und Echo kooperieren

Die Uniper-Tochtergesellschaft Liqvis und Echo Tankstellen wollen gemeinsam das LNG-Tankstellennetz für Lkw ausbauen. Erster gemeinsamer Standort soll der Esso-Autohof in Ulm Seligweiler sein. + mehr

zur Startseite

Systeme 2019

Sprit+ Spezial Systeme 2019

Bezahl- und Automationsprozesse

Das Sonderheft bietet mit den beiden Schwerpunktthemen Tankautomaten und Bezahlmöglichkeiten echten Nutzwert. + mehr

Innovation Tankstelle 2019

Sprit+ Innovation 2019

Neuheiten rund um die Station

Alle Branchendienstleister, Hersteller und Verbände auf einen Blick im Sonderheft von Sprit+. + mehr

Aktuelle Ausgabe

Sprit+ 1/2020

Sprit+
versorgt Sie einmal im Monat mit Informationen rund um die Tankstellenbranche. + mehr

Tankstellennetze 2019

Sprit+ Spezial Tankstellennetze

Mineralölgesellschaften in Deutschland

Was haben die wichtigsten Akteure im Markt 2019 vor? + mehr

Gabler Wirtschaftslexikon

Gabler Wirtschaftslexikon

Wissen für Experten

25.000 Stichworte. Qualitätsgeprüft. Frei verfügbar. + Zum Wirtschaftslexikon