Der Süßwarenhersteller Mars sieht akuten Handlungsbedarf bei übergewichtigen Kinder und Jugendlichen in Deutschland. Das Unternehmen startet deshalb die Initiative "Clever Naschen" unter dem Originaltitel „Akýllýca tatlý yemenin sýrlarý“. Die Aktion wird zusammen mit der Türkisch-Deutschen Gesundheitsstiftung e.V. (TDG) in Berlin durchgeführt. Der Anteil übergewichtiger Kinder von türkischen Zuwanderern ist vergleichsweise hoch. Das trifft auch auf Jugendliche mit diesem Hintergrund zu. Ein Grund dafür ist, dass es nicht genug sprach- und kulturgerechte Angebote zu Bewegung und Ernährung gibt. Zudem gelte in vielen türkischen Familien noch immer der Grundsatz, dass ein rundes Kind auch ein gesundes Kind sei, sagt Dr. Yaþar Bilgin, Vorsitzender der TDG. Mars will dem Verbraucher zeigen, wie man verantwortungsvoll nascht. Dazu wurde unter anderem die Internetseite www.clever-naschen.de ins Netz gestellt, die Eltern helfen soll, den Süßwarenkonsum bei ihren Kindern zu regulieren. Außerdem hat Mars die Buchreihe "Action Kids" veröffentlicht. Als besonderer Service sind die Daten der türkischen „Action Kids“ für Berlin seit Juni auch über die türkische Unterseite www.akillica-tatli-yemenin-sirlari.de abrufbar. Noch im Jahr 2009 soll die Zusammenarbeit zwischen Mars und der TDG fortgesetzt werden und weitere Projekte folgen. (beg)
Aufklärung: Mars hilft Türken beim Naschen
Weil viele Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund übergewichtig sind, hat Mars eine Initiative auf deutsch und türkisch gestartet.